Nachrichten leicht verständlich vom 2. August 2021
Sprachstufe B1:
Neue Impf-Aktion gegen Corona in Wien ohne Anmeldung
In der Stadt Wien hat am Montag eine neue Impf-Aktion gegen das Corona-Virus begonnen. Eine Woche lang kann man sich im Austria Center impfen lassen, ohne vorher einen Termin zu brauchen. Für die Impfung kann man sich dann sogar den Impf-Stoff selbst aussuchen. Zur Auswahl stehen die Impf-Stoffe von den Firmen BionTech/Pfizer, Moderna, AstraZeneca und Johnson & Johnson.
Bei allen Impf-Stoffen, außer dem von Johnson & Johnson, sind 2 Impfungen für einen guten Schutz notwendig. Man kann sich im Austria Center deshalb auch den Abstand zur zweiten Teil-Impfung selbst aussuchen. Für die Impfung muss man nur einen Personal-Ausweis und eine E-Card mitbringen.
Im Juli waren in Österreich wieder weniger Menschen arbeitslos
Die Arbeitslosigkeit in Österreich ist auch im Juli weiter gesunken. Derzeit sind rund 344.000 Menschen arbeitslos. Das sind rund 16.000 Menschen weniger als noch im Juni. Damit gibt es inzwischen nur noch rund 11.000 arbeitslose Menschen mehr als vor der Corona-Krise. Die Zahl der offenen Stellen in Österreich war außerdem mit 120.000 weiter auf einem Rekord-Hoch.
Der Grund für die guten Zahlen sind der Tourismus und die viel lockereren Corona-Maßnahmen. Das sagte Arbeitsminister Martin Kocher am Montag.
Heftige Waldbrände in Urlaubs-Gebieten am Mittelmeer
In vielen beliebten Urlaubsländern rund um das Mittelmeer gibt es derzeit schlimme Waldbrände. In der Türkei sind bereits 8 Menschen gestorben. Über 500 weitere Menschen mussten aus Dörfern und Hotels in Sicherheit gebracht werden. Auch in Griechenland mussten auf der Halbinsel Peloponnes Bewohner und Touristen ihre Häuser verlassen.
In Italien gibt es mehr als 800 Brände, 205 davon auf der Insel Sizilien. Die italienische Regierung bat deshalb auch die EU um Unterstützung mit Lösch-Flugzeugen. Der Grund für die Brände sind Hitzewellen und große Trockenheit.
In einem Zoo in Frankreich sind Panda-Zwillinge geboren worden
In einem Zoo in Frankreich sind am Montag 2 Panda-Babys geboren worden. Pandas bekommen in Zoos nur selten Nachwuchs, deshalb ist das ein großes Ereignis. Die beiden Babys wiegen 149 Gramm und 128 Gramm. Noch sind die beiden fast nackt und deshalb ganz rosa.
Die Tierärzte im Zoo glauben, dass die Babys 2 Weibchen sind aber das kann man erst in ein paar Tagen sicher sagen. Ihre Namen bekommen sie nach 100 Tagen. In Österreich gab es im Tiergarten Schönbrunn bisher bereits schon 4 mal Panda-Nachwuchs.
Sprachstufe A2:
In Wien kann man sich ohne Anmeldung gegen Corona impfen lassen
In der Stadt Wien kann man sich jetzt
wieder ohne eine Anmeldung vorher
gegen das Corona-Virus impfen lassen.
Die Impfungen finden eine Woche lang
im Austria Center statt.
Für die Impfung im Austria Center
muss man nur einen Ausweis
und die E-Card mitbringen.
Für die Impfung kann man sich sogar
den Impf-Stoff selber aussuchen.
Es gibt die Impf-Stoffe von den Firmen
Biontech/Pfizer, Moderna, AstraZenca
und Johnson & Johnson.
Man kann sich im Austria Center dann
auch aussuchen, wann man die
zweite Corona-Impfung haben will.
Um gut gegen das Corona-Virus geschützt
zu sein, braucht man 2 Impfungen.
Das gilt für alle Impf-Stoffe außer für den
Impf-Stoff von Johnson & Johnson.
Bei diesem Impf-Stoff
reicht eine Impfung aus.
In Österreich sind immer weniger Menschen arbeitslos
Seit einigen Monaten gibt es in Österreich
immer weniger Arbeitslose.
Rund 344.000 Menschen hatten
im Juli in Österreich keine Arbeit.
Das sind um 16.000 Menschen weniger
als noch im Juni.
Es gibt jetzt auch nur noch rund 11.000
Arbeitslose mehr als noch vor der
Corona-Krise.
Es gibt derzeit auch insgesamt
120.000 freie Arbeitsplätze.
Das ist ein neuer Rekord.
Der Tourismus und die lockeren
Corona-Maßnahmen sind der Grund
für die guten Zahlen.
Das sagte Arbeits-Minister
Martin Kocher am Montag.
In Italien, der Türkei und Griechenland gibt es schlimme Waldbrände
Die Länder Italien, die Türkei und
Griechenland sind beliebte Urlaubs-Länder.
In diesen Ländern gibt es schon seit
Tagen schlimme Wald-Brände.
In der Türkei starben bisher 8 Menschen.
Viele Menschen mussten in der Türkei
auch ihre Häuser verlassen und sich
in Sicherheit bringen.
Die Behörden brachten auch in Griechenland
Bewohner und Urlauber in Sicherheit.
In Italien gibt es über 800 Wald-Brände.
Italien bat deshalb jetzt die EU um Hilfe.
Die EU soll Lösch-Flugzeuge nach
Italien schicken.
Die Lösch-Flugzeuge sollen dann
aus der Luft die Brände löschen.
In Frankreich sind 2 Panda-Babys geboren worden
In Frankreich sind am Montag in einem
Zoo 2 Panda-Babys zur Welt gekommen.
Pandas bekommen in Zoos nur sehr
selten Kinder.
Deshalb ist die Geburt ein großes Ereignis.
Die Panda-Babys wiegen 149 Gramm
und 128 Gramm.
Die Babys sind noch fast nackt
und deshalb ganz rosa.
Die Tierärzte im Zoo glauben, dass die
Panda-Babys Weibchen sind.
Das können die Tierärzte aber erst in
ein paar Tagen sicher sagen.
In 100 Tagen bekommen die beiden
Panda-Babys dann ihre Namen.