Bildung

Kooperationsmeldung

Nachrichten leicht verständlich vom 20. September 2019

20.09.2019

Dieser Nachrichtenüberblick ist in leicht verständlicher Sprache verfasst. Zusätzlich zur Sprachstufe B1 werden die Nachrichten auch in der leichteren Sprachstufe A2 angeboten. Zielgruppe sind in erster Linie Menschen mit Leseschwächen. Es handelt sich um ein Pilotprojekt in Zusammenarbeit mit dem Grazer Unternehmen capito.

Sprachstufe B1:

Weltweite Demonstrationen für mehr Klimaschutz

Am Freitag hat es auf der ganzen Welt Demonstrationen für mehr Klimaschutz gegeben. Vor allem Schüler und Studenten haben demonstriert. Sie gingen am Freitag nicht in die Schule oder auf die Universität. Die Demonstrationen sind der Beginn der internationalen Klimaschutz-Woche.

Auch in Österreich demonstrierten am Freitag viele Menschen. Mehr als 700 österreichische Gemeinden beteiligten sich an Aktionen zum Klimaschutz. Diese Gemeinden brachten auf ihrem Ortsschild den Zusatz "Für die Zukunft" an.

Erklärung: Klimawandel

Auf der Erde wird es immer wärmer. Das nennt man Erd-Erwärmung oder Klimawandel. Durch den Klimawandel verändern sich die Temperaturen auf der Erde anders, als es die Natur verkraftet. Schon wenige Grad mehr können schwere Folgen haben. So können zum Beispiel flache Inseln vom Meer überschwemmt werden.

Nationalrat beschloss Steuer-Reform und Pensions-Erhöhung

Am Donnerstag hat der österreichische Nationalrat eine Steuer-Reform und eine Pensions-Erhöhung beschlossen. Das soll vor allem Menschen helfen, die wenig Geld verdienen. Arbeitende Menschen und Pensionisten, die nur wenig Geld bekommen, sollen also weniger Steuern zahlen. Dadurch bleibt ihnen mehr von ihrem Lohn oder ihrer Pension.

Außerdem bekommt man die Pensions-Erhöhung früher als bisher. Wenn man zum Beispiel im September in Pension geht, bekommt man die Erhöhung nun ab 1. Jänner des nächsten Jahres. Bisher bekam man die Erhöhung erst zu Beginn des übernächsten Jahres.

Die Steuer-Reform wird ab dem Jahr 2020 gelten. Aber erst im Jahr 2021 wird man diese Steuer-Senkung beim Lohn spüren.

Erklärung: Nationalrat

Im Nationalrat arbeiten die Politiker von den Parteien. Diese Politiker nennt man Abgeordnete. Sie werden bei den Nationalrats-Wahlen in den Nationalrat gewählt. Dadurch haben sie ein Nationalrats-Mandat. Die Abgeordneten beraten und beschließen im Nationalrat die Gesetze. Sie halten dort auch politische Reden.

Erklärung: Lohn-Steuer

Die Lohn-Steuer ist die Steuer, die Arbeitnehmer bezahlen müssen. Die Lohn-Steuer wird automatisch vom Lohn abgezogen. Wer sehr wenig Geld verdient, muss keine Lohn-Steuer bezahlen.

Python-Schlange befreite sich während der Autofahrt

Ein Mann aus Niederösterreich hat in der Steiermark eine 4 Meter lange Python-Schlange gekauft. Während der Autofahrt nach Hause befreite sie sich aus ihrem Transport-Karton und kroch im Auto herum. Der Besitzer rief die Polizei und den Reptilien-Notdienst.

Der Schlangen-Fachmann Werner Stangl aus Graz versuchte dann, die Schlange aus dem Auto zu holen. Diese wehrte sich aber. Daher wartete Stangl bis zum nächsten Tag. Über Nacht kühlte das Tier dann ab und ließ sich aus dem Auto tragen.

Erklärung: Reptilien-Notdienst

Der Reptilien-Notdienst kommt, wenn man Reptilien in öffentlichen Gebieten findet und die Tiere eine Gefahr für Menschen sein könnten. Der Reptilien-Notdienst fängt die Tiere und kümmert sich um sie. Reptilien sind zum Beispiel Schildkröten, Schlangen oder Krokodile.

Der WAC gewann in der Europa League 4:0 gegen Gladbach

Der Fußball-Klub WAC aus Kärnten hat in der Europa League gegen den deutschen Club Borussia Mönchengladbach mit 4:0 gewonnen. Das war eine Riesen-Überraschung, weil vorher fast niemand geglaubt hat, dass der WAC das Spiel gewinnen kann. Die Tore für den WAC schossen Shon Weissman, Marcel Ritzmaier und Mario Leitgeb.

Auch der Linzer Fußball-Club LASK hat in der Europa League gewonnen. Der LASK gewann gegen den Club Rosenborg Trondheim aus Norwegen 1:0. Das Tor für den LASK schoss James Holland.

Erklärung: Europa League

Die Europa League ist ein Wettbewerb im Fußball. In der Europa League spielen Fußball-Vereine aus Europa gegeneinander.

Sprachstufe A2:

Auf der ganzen Welt wurde für den Klima-Schutz demonstriert

Am Freitag hat es auf der ganzen Welt

Demonstrationen gegeben.

Demonstriert wurde für den Klima-Schutz.

Vor allem Schüler und Studenten

haben am Freitag demonstriert.

Sie forderten, dass die Politiker

mehr gegen den Klima-Wandel tun.

Auch in Österreich

demonstrierten viele Menschen.

Die Demonstrationen waren der Anfang

von der Woche für den Klima-Schutz.

In dieser Woche gibt es auf der ganzen

Welt Aktionen für mehr Klima-Schutz.

Am Freitag haben über 700 österreichische

Gemeinden bei so einer Aktion mitgemacht.

Diese Gemeinden befestigten

auf ihrem Orts-Schild noch ein Schild.

Darauf stand "Für die Zukunft".

Erklärung: Klima-Wandel

Auf der Erde wird es immer wärmer.

Das nennt man Erd-Erwärmung

oder Klima-Wandel.

Durch den Klima-Wandel verändern sich

die Temperaturen auf der Erde anders,

als es die Natur verkraftet.

Schon wenige Grad mehr können

schwere Folgen haben.

So können zum Beispiel flache Inseln

vom Meer überschwemmt werden.

Vielen Menschen mit wenig Geld soll mehr Lohn und Pension bleiben

Der Nationalrat von Österreich hat

eine Steuer-Reform beschlossen.

Dadurch sollen Menschen mit wenig Lohn

auch weniger Lohn-Steuern bezahlen.

Außerdem hat der Nationalrat

eine Erhöhung der Pensionen beschlossen.

Die Pensions-Erhöhung bekommt man

außerdem früher als bisher.

Erklärung: Nationalrat

Der Nationalrat ist

das Parlament von Österreich.

Im Nationalrat arbeiten

die Politiker von den Parteien.

Diese Politiker nennt man Abgeordnete.

Sie werden bei der Nationalrats-Wahl

in den Nationalrat gewählt.

Die Abgeordneten beraten und beschließen

im Nationalrat die Gesetze.

Sie halten dort auch politische Reden.

Erklärung: Lohn-Steuer

Die Lohn-Steuer ist die Steuer,

die Arbeit-Nehmer bezahlen müssen.

Die Lohn-Steuer wird automatisch

vom Lohn oder vom Gehalt abgezogen.

Wer sehr wenig Geld verdient,

muss keine Lohn-Steuer bezahlen.

Große Python-Schlange kroch im Auto herum

Ein Mann hat eine Python-Schlange gekauft.

Zum Abholen der Python-Schlange fuhr er

in das Bundesland Steiermark.

Bei der Rückfahrt befreite sie sich

und kroch im Auto herum.

Der Mann rief die Polizei und

den Reptilien-Notdienst.

Die rund 4 Meter lange Schlange

ließ sich nicht aus dem Auto tragen.

Erst als sie über Nacht abkühlte,

konnte sie aus dem Auto geholt werden.

Erklärung: Reptilien-Notdienst

Wenn man in öffentlichen Gebieten

Reptilien findet, kann man den

Reptilien-Notdienst rufen.

Dieser fängt die Reptilien ein

und kümmert sich um sie.

Reptilien sind zum Beispiel Schlangen,

Schildkröten oder Krokodile.

Der WAC besiegte in der Europa League Mönchengladbach mit 4:0

Der Fußball-Verein WAC aus Kärnten hat am

Donnerstag in der Europa League gespielt.

Der WAC gewann das Spiel gegen

Mönchengladbach aus Deutschland mit 4:0.

Das war eine Riesen-Überraschung.

Denn alle glaubten, dass Mönchengladbach

der bessere Fußball-Verein ist.

Auch der Fußball-Verein LASK aus Linz

hat in der Europa League gewonnen.

Der LASK gewann gegen Rosenborg Trondheim

aus Norwegen mit 1:0.

Erklärung: Europa League

Die Europa League ist ein

Wettbewerb im Fußball.

In der Europa League spielen

Fußball-Vereine aus Europa gegen einander.

STICHWÖRTER
Wien  |
Weitere Meldungen aus Bildung
APA
Partnermeldung