Austria Presse Agentur
News
Themen
Termine
Partner
Medienkooperationen
Suche
Über uns
Startseite

Nachrichten leicht verständlich

Einfache Sprache

Die APA hat im Rahmen eines Projektes einen Nachrichtendienst in einer einfacheren, leicht verständlichen Sprache ins Leben gerufen. Fünfmal die Woche wird TopEasy als kompakter Nachrichtenüberblick in den Sprachstufen A2 und B1 erstellt. Dieser Dienst beinhaltet die vier bis sechs wichtigsten Meldungen des Tages aus den Bereichen Politik, Wirtschaft, Chronik, Kultur und Sport. Es handelt sich um ein Projekt in Kooperation mit dem capito-Netzwerk, gefördert aus Mitteln des Sozialministeriums.

Credit: Bild: Science Photo Library / picturedesk.com
Anerkennung für "TopEasy"

Wir wurden für die inklusive Redaktionsstelle von Jugend am Werk als „ausgezeichnete Partnerin“ anerkannt! Christian Kneil, stv. Chefredakteur, und Ralph Prendinger, Leiter des Live-Desk, haben die Urkunde im Februar 2025 entgegengenommen.

"TopEasy" erhält Social Award 2021 des Franchise Verbandes

Für ihr gemeinsames Projekt „TopEasy“, Nachrichten in einfacher Sprache, wurden die APA und ihr Kooperationspartner capito-Franchise-Netzwerk vom Österreichischen Franchise-Verband (ÖFV) mit dem „Social Award 2021″ ausgezeichnet.

Der Spezialpreis wird jährlich im Rahmen der ÖFV-Franchise-Awards vergeben. Dabei werden Projekte bzw. Franchise-Partner ausgezeichnet, die ihrer gesellschaftlichen Verantwortung auf besondere und innovative Art und Weise nachkommen.

TopEasy - Nachrichten leicht verständlich

info
Entstanden in Kooperation mit dem capito-Netzwerk

Capito Logo

info
gefördert vom BM für Arbeit, Soziales, Gesundheit, Pflege und Konsumentenschutz

accessibility
QR-Code

Archiv

Bildung
Nachrichten leicht verständlich (in der Sprachstufe B1)
Multimedia
Bildung
Salzburgerin blieb mit Auto auf Friedhof stecken
Flachau (APA) - Am Donnerstag ist in Flachau in Salzburg eine 70-Jährige Frau mit ihrem Auto auf einem Friedhof gefahren und stecken geblieben. Die Frau fuhr auf dem Fußweg, der um die Kirche führt. Das sagte die Feuerwehr. Dabei beschädigte sie auch mehrere Gräber. Schließlich bleib sie...
Bildung
Bisher 3 Tote bei Unwettern in Norditalien
Turin/Vicenza (APA) - Vor Ostern hat es in Norditalien schwere Unwetter gegeben. Es gab Überschwemmungen, bei denen mindestens 3 Menschen gestorben sind. Am Freitag wurden ein Vater und sein Sohn im Auto vom Wasser in einen Fluss gerissen. Beide wurden später tot geborgen. Schon am Donnerstag...
Bildung
15-jähriger starb bei Autounfall in Oberösterreich
Traun (APA) - Am Donnerstagabend ist bei einem schweren Verkehrsunfall in St. Martin in Traun in Oberösterreich ein 15-jähriger Bursch gestorben. Der Bursch überholte ein anderes Fahrzeug und verlor dabei die Kontrolle über das Auto. Das Auto krachte gegen eine Werbetafel und landete im...
Bildung
20 Jahre alter Gänsegeier aus Tiroler Zoo wieder gesehen
Innsbruck/St. Lorenzen im Lesachtal (APA) - Vor 20 Jahren ist im Alpenzoo in Innsbruck in Tirol ein Gänsegeier-Küken geschlüpft. Der Geier wurde im Jahr 2004 an eine Geierstation in Norditalien übergeben. Von dort wurde er dann im Jahr 2007 in die Freiheit entlassen. Jetzt hat ein Mann den...
Bildung
4 Menschen starben bei Seilbahn-Unfall bei Neapel
Neapel (APA/dpa) - Bei Neapel in Süditalien ist am Donnerstagnachmittag eine Kabine einer Seilbahn abgestürzt. Darin befanden sich 5 Menschen. 4 Menschen sind bei dem Unfall gestorben. Eine Person wurde schwer verletzt. 2 weitere Kabinen hingen in der Luft. 16 Menschen wurden daraus mit Seilen...

Downloads

Produktblatt TopEasy APA_PB_TopEasy PDF/172 kB
Über TopEasy

TopEasy ist ein Projekt der APA – Austria Presse Agentur in Kooperation mit dem capito-Netzwerk, gefördert aus Mitteln des Sozialministeriums. Die redaktionelle Verantwortung für die Nachrichten in einfacher Sprache liegt ausschließlich bei der APA-Redaktion, die diesen Dienst unter Einhaltung der redaktionellen Grundsätze der APA produziert. Bei Rückfragen wenden Sie sich bitte an topeasy@apa.at.