Sprachstufe B1:

Ehemaliger Fußball-Teamchef von Österreich Constantini verstorben

In der Nacht auf Mittwoch ist der frühere Teamchef der österreichischen Fußball-Nationalmannschaft Dietmar Constantini verstorben. Constantini starb nach längerer Krankheit im Alter von 69 Jahren. Das gaben mehrere Medien bekannt. Constantini war mehrmals ÖFB-Team-Trainer, zuletzt von 2009 bis 2011.

Constantini war auch Trainer vom FC Tirol, von Austria Wien, von Admira, vom LASK, vom FC Kärnten und von Pasching. Außerdem war er Sportdirektor von SV Salzburg. Vor seiner Zeit als Trainer war der Tiroler Constantini Spieler unter anderem beim FC Wacker Innsbruck.

In Constantinis Zeit als ÖFB-Teamchef kamen David Alaba, Aleksandar Dragovic und Julian Baumgartlinger zu ihren Einsätzen für das Nationalteam. Nach seiner Zeit als Teamchef kümmerte er sich um Fußballcamps für Kinder.

Nach Angriff auf Burgstaller stellte sich Verdächtiger selbst

Am Wochenende ist der Fußballspieler von Rapid Wien, Guido Burgstaller, in der Wiener Innenstadt von einem Mann angegriffen und schwer verletzt worden. Jetzt hat sich der Angreifer selbst der Polizei gestellt. Die Polizei hat den Mann aber schon davor ausgeforscht. Der 23 Jahre alte Verdächtige wurde ins Gefängnis gebracht. Er verweigerte bisher die Aussage.

Laut Polizei hat der 23-Jährige am Samstag um 6 Uhr in der Früh vor einer Diskothek die Begleiterin von Burgstaller angesprochen. Danach schlug er Burgstaller mit der Faust ins Gesicht. Der 35 Jahre alte Fußballer stürzte. Er wurde mit schweren Kopfverletzungen ins Spital gebracht. Es geht ihm aber laut Rapid-Trainer Robert Klauß schon wieder besser. Burgstaller wird aber mindestens 3 Monate lang nicht Fußball spielen können.

November-Inflation in Österreich bei 1,9 Prozent

Die durchschnittlichen Verbraucherpreise waren heuer im November durchschnittlich um 1,9 Prozent höher als im November vor einem Jahr. Das geht aus einer Schnellschätzung der Statistik Austria hervor. Im Vergleich zum Vormonat Oktober sind die Preise im Durchschnitt um 0,3 Prozent gestiegen. Die Teuerung war damit zum 3. Mal hintereinander unter dem 2-Prozent-Ziel der Europäischen Zentralbank.

Hauptgrund für den schwachen Anstieg der Preise sind die Haushaltsenergie und auch günstigere Treibstoffe. Ohne diese beiden Bereiche hätte die Inflation 2,8 Prozent betragen. In Restaurants und Hotels sind die Preise hingegen um 6 Prozent höher gewesen als im Vorjahr. Auch die Mieten stiegen um fast 5 Prozent an.

Erklärung: Inflation

Man bemerkt die Inflation daran, dass alles teurer wird. Deshalb nennt man sie auch Teuerung. Ist die Inflation niedrig, steigen die Preise nur leicht. Ist die Inflation hoch, dann steigen die Preise stärker. Bei Inflation wird das Geld immer weniger wert. Deshalb braucht man mehr Geld, wenn man sich etwas kaufen will.

Erschossener Bär stürzt in den USA von Baum und tötet Jäger

In den USA hat es einen besonders ungewöhnlichen Jagdunfall gegeben, bei dem ein Jäger ums Leben gekommen ist. Das berichtete die Zeitung "USA Today". Im US-Bundesstaat Virginia jagte am 9. Dezember eine Gruppe von Jägern einen Bären. Der Bär kletterte auf einen Baum, wo ihn einer der Jäger erschoss. Der tote Bär fiel vom Baum genau auf einen anderen Jäger, der unter dem Baum stand.

Der 58-jährige Jäger wurde in ein Krankenhaus gebracht. Dort starb er am Freitag an seinen schweren Verletzungen.

Verletzte Höhlenforscherin zum 2. Mal aus derselben Höhle gerettet

In Norditalien ist am Wochenende die 32 Jahre alte Höhlenforscherin Ottavia Piana in einer Höhle abgestürzt und hat sich dabei schwer verletzt. Der Unfall passierte in der Höhle Abisso Bueno Fonteno in der Nähe der Stadt Bergamo. Die Bergung der Verletzten aus der riesigen Höhle dauerte länger als 3 Tage. Mehr als 150 Mitarbeiter der Bergrettung waren beteiligt. In der Nacht auf Mittwoch wurde die Frau auf einer Trage aus der Höhle und ins Spital gebracht.

In derselben Höhle ist Ottavia Piana schon im Juli 2023 abgestürzt. Auch damals verletzte sie sich und musste auch von Rettern aus der Höhle geborgen werden. Die Bergung dauerte damals 2 Tage. Jetzt will Piana aber nie wieder in eine Höhle gehen. Das sagte sie nach ihrer Bergung am Mittwoch einem Arzt.

Sprachstufe A2:

Österreichs früherer Fußball-Teamchef Constantini verstorben

Dietmar Constantini ist in der Nacht

auf Mittwoch gestorben.

Er war früher der Trainer von der Fußball-National-Mannschaft

von Österreich.

Constantini wurde 69 Jahre alt.

Er war schon lange sehr krank.

Constantini war auch Trainer von

mehreren Fußball-Klubs in Österreich.

Davor war er auch

selbst Fußball-Spieler.

Er spielte beim FC Wacker Innsbruck

und bei anderen Klubs.

Nach seiner Zeit als Trainer

hat sich Constantini um Fußball-Camps

für Kinder gekümmert.

Angreifer auf Burgstaller stellt sich selbst der Polizei

Der Fußball-Spieler Guido Burgstaller

von Rapid ist am Wochenende

in Wien angegriffen worden.

Dabei ist er schwer verletzt worden.

Der Verdächtige hat sich

nun selbst der Polizei gestellt.

Das bedeutet, dass er von selbst

zur Polizei ging.

Der 23 Jahre alte Mann

ist ins Gefängnis gebracht worden.

Bisher hat er nicht gesagt,

warum er Burgstaller angegriffen hat.

Laut Polizei sprach der Mann vor

dem Angriff mit der Begleiterin

von Burgstaller.

Danach schlug er Burgstaller

mit der Faust ins Gesicht.

Burgstaller stürzte und wurde

schwer am Kopf verletzt.

Burgstaller ist nun im Spital.

Aber es geht ihm schon besser.

Trotzdem fällt er für

mindestens 3 Monate aus.

Das heißt er kann in dieser Zeit

nicht Fußball spielen.

Inflation in Österreich im November bei 1,9 Prozent

Die Preise für Verbraucher in Österreich

waren im November im Durchschnitt

1,9 Prozent höher als im November 2023.

Das geht aus einer Schnellschätzung

von der Statistik Austria hervor.

Im Vergleich zum Oktober sind

die Preise um 0,3 Prozent gestiegen.

Dass die Inflation nicht höher war,

liegt an den niedrigen Preisen für

Haushalts-Energie und Treibstoff.

Ohne diese beiden Bereiche wäre

die Inflation bei 2,8 Prozent.

Die Preise in Restaurants und Hotels

waren 6 Prozent höher als im Vorjahr.

Mieten stiegen um fast 5 Prozent an.

Erklärung: Inflation

Man bemerkt die Inflation daran,

dass alles teurer wird.

Deshalb nennt man sie auch Teuerung.

Wenn die Inflation niedrig ist,

steigen die Preise nur leicht.

Wenn die Inflation hoch ist,

dann steigen die Preise stärker.

Erschossener Bär fällt in den USA von Baum auf Jäger

In den USA ist ein Jäger bei einem ungewöhnlichen Jagdunfall gestorben.

Das berichtete die Zeitung "USA Today".

Im Bundesstaat Virginia jagten vorige

Woche mehrere Jäger einen Bären.

Der Bär kletterte auf einen Baum.

Dort erschoss ihn einer von den Jägern.

Der tote Bär fiel vom Baum genau

auf einen anderen Jäger,

der unter dem Baum stand.

Der 58 Jahre alte Jäger wurde

in ein Krankenhaus gebracht.

Dort starb er am Freitag

an seinen schweren Verletzungen.

Höhlen-Forscherin stürzt 2 Mal in selber Höhle ab

In Italien ist eine Höhlen-Forscherin

in einer Höhle abgestürzt.

Sie hat sich dabei schwer verletzt.

Die Forscherin heißt Ottavia Piana

und ist 32 Jahre alt.

Der Unfall passierte am Samstag

in der Höhle Abisso Bueno Fonteno

in der Nähe von der Stadt Bergamo.

Die Bergung der Verletzten

dauerte länger als 3 Tage.

Mehr als 150 Mitarbeiter von der

Berg-Rettung halfen dabei mit.

Erst in der Nacht auf Mittwoch

wurde die Frau aus der Höhle gebracht.

In derselben Höhle ist Ottavia Piana

schon im Juli 2023 abgestürzt.

Auch damals verletzte sie sich und

musste aus der Höhle geborgen werden.

Die Bergung dauerte damals 2 Tage.

Jetzt will Piana aber nie wieder

in eine Höhle gehen.

Das sagte sie nach ihrer Bergung

am Mittwoch einem Arzt.