Nachrichten leicht verständlich vom 17. Juli 2024
Sprachstufe B1:
Sehr starke Regenfälle in der Steiermark
In Teilen der Steiermark hat es in der Nacht auf Mittwoch sehr stark geregnet. Besonders betroffen waren die Gemeinden Mautern, Traboch und Thörl. In Traboch lief ein Damm eines Sees über. Die Feuerwehr brachte ungefähr 40 Personen in Sicherheit. Sie mussten die Nacht in einer Schule verbringen. Bis auf eine Person konnten sie bereits wieder in ihre Häuser zurückkehren. In Thörl traten alle Bäche über die Ufer und viele Keller wurden überschwemmt. Keller und Tiefgaragen sollte man daher meiden. In der Früh hörte es auf zu regnen.
Niedrigster Stand der Inflation seit Juli 2021
Die Inflation in Österreich sinkt weiter. Im Juni lag sie heuer bei 3,0 Prozent. Im Mai lag sie bei 3,3, Prozent. Wie die Statistik Austria am Mittwoch mitteilte, ist das der niedrigste Wert seit Juli 2021. Die Preise in Restaurants und Hotels sind gegenüber dem Vorjahr allerdings um 6,9 Prozent gestiegen. Lebensmittel sind auch teurer als im letzten Jahr. Allerdings stiegen die Preise deutlich weniger stark an als im Mai. Zum Beispiel Fleisch oder Gemüse. Sogar billiger wurden Obst, Milch, Käse und Eier.
Erklärung: Inflation
Man bemerkt die Inflation daran, dass alles teurer wird. Deshalb nennt man sie auch Teuerung. Ist die Inflation niedrig, steigen die Preise nur leicht. Ist die Inflation hoch, dann steigen die Preise stärker. Bei Inflation wird das Geld immer weniger wert. Deshalb braucht man mehr Geld, wenn man sich etwas kaufen will.
Van der Bellen eröffnete die Bregenzer Festspiele
Bundespräsident Alexander Van der Bellen hat am Mittwoch die Bregenzer Festspiele in Vorarlberg eröffnet. Sie finden heuer zum 78. Mal statt. In seiner Rede warnte Van der Bellen vor Spaltung der Gesellschaft. Das kann zu Gewalt führen, und dafür darf kein Platz sein, sagte Van der Bellen. Er bekam viel Applaus für seine Rede. Auch Kulturminister Werner Kogler von den Grünen sprach bei der Eröffnung.
Die Bregenzer Festspiele sind ein sehr bekanntes Kultur-Festival. Die Haupt-Produktion ist heuer die Oper "Der Freischütz" von Carl Maria von Weber. Bis 18. August gibt es insgesamt 83 Veranstaltungen bei den Festspielen.
Gebärden-Sprache kommt als neues Maturafach
An Schulen in Österreich gibt es bald ein neues Maturafach. Ab nächstem Schuljahr können Schülerinnen und Schüler der Gymnasien in österreichischer Gebärden-Sprache (ÖGS) maturieren. Gehörlose und schwerhörige Menschen nutzen die Gebärdensprache zur Kommunikation. An den Schulen kam die Gebärden-Sprache bisher nicht oft vor. Deshalb gab es eine Änderung im Lehrplan. Statt der 2. lebenden Fremdsprache, Latein oder Griechisch können gehörlose und hörende Jugendliche in ÖGS maturieren. Bildungsminister Martin Polaschek sprach von einem wichtigen Schritt für mehr Inklusion im Schul-System.
Erklärung: Inklusion
Inklusion bedeutet, dass kein Mensch in der Gesellschaft ausgeschlossen wird. Alle sollen gemeinsam unter den gleichen Bedingungen leben können. Das gilt für Menschen mit Behinderung und für Menschen ohne Behinderung.
Österreicher sind zuversichtlich für die Zukunft
41 Prozent der Österreicherinnen und Österreicher sind für die nächsten 12 Monate zuversichtlich. Sie sind also optimistisch und glauben, dass in der Zukunft Positives passiert. Das zeigt eine Umfrage vom IMAS-Institut am Mittwoch. Ein gutes Drittel der Befragten ist skeptisch, was die nächsten 12 Monate bringen. Ein Fünftel hat sogar Sorge.
Generell waren jüngere Menschen optimistischer. Ältere Menschen machen sich mehr Sorgen. Das IMAS-Institut befragt seit dem Jahr 1972 Menschen in Österreich zur Zukunft. Heuer lag die Zuversicht leicht unter dem Durchschnitt.
Sprachstufe A2:
In der Steiermark hat es sehr stark geregnet
In der Steiermark hat es
in Nacht auf Mittwoch sehr stark geregnet.
Die 3 Gemeinden Mautern, Traboch
und Thörl waren besonders betroffen.
In Traboch ist ein Damm übergelaufen.
Die Feuerwehr brachte
rund 40 Menschen in Sicherheit.
Diese Menschen haben die Nacht
in einer Schule verbracht.
Alle außer einer Person
konnten schon wieder zurück
in ihre Häuser gehen.
In Thörl traten alle Bäche über die Ufer.
Dadurch wurden viele Keller überschwemmt.
Deshalb sollte man Keller
und Tiefgaragen meiden.
Am Mittwoch in der Früh
hörte es zu regnen auf.
Inflation in Österreich auf 3 Prozent gesunken
In Österreich ist die Inflation
noch weiter gesunken.
Im Juni lag die Inflation bei 3 Prozent.
So niedrig war sie seit
Juli 2021 nicht mehr.
Das sagte die Statistik Austria
am Mittwoch.
In Restaurants und Hotels stiegen
die Preise im Vergleich zum Vorjahr
aber um fast 7 Prozent.
Im Vergleich zum Vorjahr wurden auch
Lebensmittel teurer.
Die Preise für Lebensmittel
stiegen aber nicht so viel
wie im Mai.
Das war zum Beispiel
bei Fleisch und Gemüse so.
Obst, Milch, Käse und Eier
wurden sogar billiger.
Erklärung: Inflation
Man bemerkt die Inflation daran,
dass alles teurer wird.
Deshalb nennt man sie auch Teuerung.
Wenn die Inflation niedrig ist,
steigen die Preise nur leicht.
Wenn die Inflation hoch ist,
dann steigen die Preise stärker.
Die Bregenzer Festspiele sind eröffnet
Die Bregenzer Festspiele sind ein
sehr bekanntes Kultur-Festival.
Heuer finden sie zum 78. Mal statt.
Am Mittwoch eröffnete Bundespräsident
Alexander Van der Bellen
die Festspiele in Vorarlberg.
Van der Bellen hielt eine Rede.
Er redete aber wenig über Kunst.
In seiner Rede warnte Van der Bellen
vor der Spaltung der Gesellschaft.
Das kann zu Gewalt führen und das
darf nicht sein, sagte Van der Bellen.
Der Bundespräsident bekam
viel Applaus für seine Rede.
Die Bregenzer Festspiele
dauern bis zum 18. August.
Die Oper "Der Freischütz"
von Carl Maria von Weber ist heuer
die Haupt-Produktion bei den Festspielen.
Insgesamt gibt es in Bregenz
83 verschiedene Kultur-Veranstaltungen.
Gebärden-Sprache als neues Matura-Fach in Schulen
Es gibt bald ein neues Matura-Fach.
Schülerinnen und Schüler am Gymnasium
können in Gebärden-Sprache maturieren.
Das geht ab dem nächsten Schuljahr.
Gehörlose und schwerhörige Menschen nutzen Gebärden-Sprache.
Bei der Gebärden-Sprache werden
Worte mit den Händen gebildet.
An den Schulen gab es
die Gebärden-Sprache bisher fast nicht.
Darum wurde der Lehrplan geändert.
Gehörlose und hörende Jugendliche
können die Gebärden-Sprache
als Matura-Fach wählen.
Das ist ein wichtiger Schritt
für die Inklusion.
Das sagt Martin Polscheck.
Er ist der Bildungsminister
von Österreich.
Erklärung: Inklusion
Inklusion bedeutet, dass kein Mensch
in der Gesellschaft ausgeschlossen wird.
Alle sollen gemeinsam unter den
gleichen Bedingungen leben können.
Das gilt für Menschen mit Behinderung
und für Menschen ohne Behinderung.
Österreicher schauen zum Teil positiv in die Zukunft
Ein Teil der Österreicherinnen und
Österreicher schaut positiv
in die Zukunft.
Das zeigt eine Umfrage am Mittwoch
vom Institut IMAS.
Gut 2 Fünftel glauben,
dass in den nächsten 12 Monaten
etwas Positives passiert.
Ein gutes Drittel glaubt das nicht.
Ein Fünftel hat sogar Sorge,
was die Zukunft bringt.
Generell schauen jüngere Menschen
positiver in die Zukunft.
Ältere Menschen machen sich
mehr Sorgen.
Das Institut IMAS befragt
seit dem Jahr 1972 Menschen
in Österreich zur Zukunft.