Sprachstufe B1:

Ukraine durchbricht russische Verteidigungslinie bei Bachmut

Zurzeit erobert die Ukraine im Krieg einige Gebiete in der Nähe der Stadt Bachmut von Russland zurück. Das geht aus Berichten der Ukraine hervor. Bereits am Freitag hat die Ukraine die Einnahme des Ortes Andrijiwka verkündet. Am Dienstag teilte die Ukraine mit, dass sie die Verteidigungslinie Russlands durchstoßen hätten. Allerdings gingen die heftigen Kämpfe nahe Bachmut weiter.

Die ukrainische Stadt Bachmut war im Mai nach einem monatelangen Kampf von Russland erobert worden. Dabei wurde die Stadt zerstört. Seitdem greift die Ukraine die russisch kontrollierte Gegend vom Norden und vom Süden aus an und meldet seitdem immer wieder kleine Geländegewinne.

Seit Mai mehr als 1.000 tote Kinder in Sudans Flüchtlingslagern

Im Land Sudan in Afrika herrscht Bürgerkrieg. Darum sind viele Menschen auf der Flucht. Es gibt viele Flüchtlingslager, doch auch dort ist die Lage nicht sicher. Laut UNICEF-Angaben starben seit Mai etwa 1.200 Kinder in 9 dieser Lager. Die Gründe dafür sind unter anderem Hunger und Krankheiten wie Masern. Die UNICEF befürchtet, dass bis Jahresende noch mehrere tausend Neugeborene sterben werden.

Im Sudan liefern sich seit Mitte April die Truppen von Militärherrscher Abdel Fattah al-Burhan mit den Soldaten seines früheren Stellvertreters einen blutigen Machtkampf. Fast 7.500 Menschen wurden seitdem Schätzungen zufolge getötet.

Erklärung: UNICEF

UNICEF ist das Kinderhilfswerk der UNO. UNO ist englisch und steht für "United Nations Organization". Die UNO ist ein Zusammenschluss von fast allen Ländern der Welt. Viele Sagen auch nur UN zur UNO. Die Vertreter der Mitglieds-Länder treffen sich regelmäßig, um über Probleme in der Welt zu sprechen und gemeinsam Lösungen zu finden.

Eine Tote und mehrere Verletzte nach schwerem Busunfall in Kärnten

Am Dienstag in der Früh ist es bei Micheldorf in Kärnten zu einem schweren Unfall mit einem Reisebus gekommen. Dabei starb eine 19-jährige Oberösterreicherin. 20 weitere Passagiere wurden verletzt. Die meisten Verletzten wurden ins Krankenhaus Friesach gebracht.

Der Bus war mit 40 Passagieren von Berlin nach Triest unterwegs. Um 4.45 Uhr kam der Bus aus bisher ungeklärten Gründen von der Fahrbahn ab und kippte über eine Leitschiene. Danach blieb der Bus seitlich liegen. Die Feuerwehr musste die meisten Passagiere mit Leitern aus dem Bus retten. Ein Alkoholtest bei den Busfahrern war negativ.

Kanada wirft Indien Mord an kanadischem Staatsbürger vor

Kanadas Premierminister Justin Trudeau beschuldigt die indische Regierung der Ermordung eines kanadischen Staatsbürgers. Der Mann wurde im Juni in Kanada erschossen. Er war ein bekannter Sikh. Die Sikhs sind eine religiöse Gruppe in Indien. Einige Sikhs wünschen sich einen eigenen Staat auf indischem Staatsgebiet. Er gehörte zu dieser Gruppe und wurde in Indien als Terrorist gesucht.

Indien behauptet, nichts mit der Ermordung zu tun zu haben. Indien forderte jedoch, dass Kanada gegen Indien-feindliche Personen vorgehen soll. In Kanada gibt es nämlich viele Sikhs. Beide Länder verwiesen einen Diplomaten des jeweils anderen Landes.

Greenpeace fordert neue Inbetriebnahme eingestellter Bahnstrecken

In der EU und Großbritannien, Norwegen und der Schweiz ist von 1995 bis 2018 das Straßen-Netz um mehr als 30.000 Kilometer gewachsen. Das Schienen-Netz hingegen ist im gleichen Zeitraum um mehr als 15.000 Kilometer geschrumpft. Das zeigt eine deutsche Studie im Auftrag der Umweltschutz-Organisation Greenpeace.

Greenpeace kritisiert besonders Österreich dafür, dass viele Bahnstrecken in den vergangenen Jahrzehnten eingestellt wurden. Die Organisation fordert, dass diese wieder in Betrieb genommen werden. Die Österreichischen Bundesbahnen (ÖBB) erklärten, dass sie rund 1,8 Milliarden Euro in die Modernisierung gesteckt hätten. Sie müssen aber sparsam sein, sagt die ÖBB. Daher können sie auch nicht alle Strecken und Bahnhöfe erhalten und modernisieren.

Britischer Schlagersänger Roger Whittaker gestorben

Der britische Schlagersänger Roger Whittaker ist im Alter von 87 Jahren in Frankreich gestorben. Seinen ersten Erfolg feierte er mit dem englischsprachigen Lied "The Charge Of The Light Brigade" 1962. Whittaker hatte vor allem in Deutschland viele Fans. Für sie sang der Brite sogar auf Deutsch Lieder wie "Albany" oder "Abschied ist ein scharfes Schwert". Dabei konnte Whittaker nicht einmal die deutsche Sprache.

Die deutschen Texte wurden für Whittaker in Lautschrift geschrieben. Das bedeutet, dass die deutschen Texte so geschrieben wurden, wie er sie als Brite aussprach. Große Probleme hatte er dabei mit Umlauten wie "ü" oder "ä". Das schwierigste deutsche Wort sei für ihn "Zärtlichkeit" gewesen, so Whittaker in einem Interview.

Sprachstufe A2:

Kämpfe um Bachmut gehen weiter

Die Ukraine hat im Krieg gegen Russland

einige Gebiete in der Nähe von der

Stadt Bachmut zurückerobert.

Das sagen Berichte von der Ukraine.

Die Kämpfe in Bachmut gehen aber weiter.

Bachmut ist eine Stadt

in der Ukraine.

Um diese Stadt wurde

mehrere Monate lang gekämpft.

Russland hat sie im Mai erobert.

Die Stadt wurde dabei zerstört.

Aber die Ukraine kämpft trotzdem weiter.

Sie greift die Gegend um Bachmut

von 2 Seiten an.

In den Flüchtlingslagern im Sudan sterben viele Kinder

Im Land Sudan in Afrika herrscht

ein Bürgerkrieg.

Viele Menschen sind auf der Flucht.

Es gibt viele Flüchtlingslager.

Doch in diesen Lagern starben seit Mai

etwa 1.200 Kinder.

Sie starben an Hunger oder an

Krankheiten wie Masern.

Die UNICEF befürchtet, dass bis Jahresende

noch mehrere tausend Babys sterben werden.

Im Sudan liefern sich seit Mitte April

2 befeindete Militärgruppen einen

blutigen Machtkampf.

Fast 7.500 Menschen wurden

seitdem getötet.

Erklärung: UNICEF

Die UNICEF ist ein

Kinderhilfs-Werk und gehört

zur UNO.

Die UNO ist ein Zusammenschluss

von fast allen Ländern der Welt.

Auch Österreich ist dabei.

Die Vertreter von den Mitglieds-Ländern

treffen sich regelmäßig.

Dabei sprechen sie über Probleme

der Welt und versuchen,

die Probleme zu lösen.

Bus-Unglück in Kärnten fordert eine Tote und viele Verletzte

In Kärnten ist es am Dienstag in der Früh zu einem Bus-Unglück gekommen.

Dabei starb eine 19-jährige Frau.

20 weitere Fahrgäste wurden verletzt.

Die meisten Verletzten wurden ins

Krankenhaus Friesach gebracht.

Der Bus war von Berlin

nach Triest unterwegs.

Um 4.45 Uhr kam der Bus von der Fahrbahn

ab und kippte über eine Leitschiene.

Danach blieb er auf der Seite liegen.

Die Feuerwehr konnte die meisten Personen

mit einer Leiter aus dem Bus retten.

Warum der Bus von der Fahrbahn abkam,

ist bisher unbekannt.

Ein Alkoholtest hat gezeigt,

dass der Bus-Fahrer nicht betrunken war.

Kanada sagt Indien hat kanadischen Staatsbürger ermordet

Indien soll einen kanadischen Staatsbürger ermordet haben.

Das behauptet Kanadas Premierminister

Justin Trudeau.

Im Juni wurde nämlich in Kanada

ein Mann ermordet.

Der ermordete kanadische Staatsbürger

war ein Sikh.

Die Sikhs sind eine religiöse Gruppe

in Indien.

Einige Sikhs wünschen sich einen

eigenen Staat auf indischem Staatsgebiet.

Der ermordete kanadische Staatsbürger

gehörte zu dieser Gruppe von Sikhs.

Er wurde in Indien als Terrorist gesucht.

Indien behauptet, nichts mit der Ermordung

des kanadischen Staatsbürgers

zu tun zu haben.

Indien forderte jedoch, dass Kanada gegen

Indien-feindliche Personen vorgehen soll.

In Kanada gibt es nämlich viele Sikhs.

Die Beziehung zwischen Kanada

und Indien hat sich durch

die Vorwürfe verschlechtert.

Kanada verwies nun einen indischen

Diplomaten aus Kanada.

Indien tat das Gleiche mit einem

kanadischen Diplomaten.

Erklärung: Diplomat

Personen, die im Auftrag ihrer Länder

miteinander sprechen, nennt man

Diplomaten.

Ein Diplomat kann in seinem eigenen Land

arbeiten.

Er kann aber auch in einem anderen Land

leben und dort für sein Land sprechen.

Greenpeace fordert, dass alte Bahnstrecken wieder verwendet werden

In der EU ist zwischen 1995 und 2018

das Straßennetz um über

30.000 Kilometer gewachsen.

In derselben Zeit ist aber das

Schienennetz um über 15.000 Kilometer

kleiner geworden.

Das sind Berechnungen von der

Umwelt-Schutz-Organisation Greenpeace.

Auf dem Straßennetz fahren Autos und Lkw.

Auf dem Schienennetz fahren Züge.

Die Länder Großbritannien, Norwegen

und die Schweiz werden in dieser

Rechnung mitgezählt.

Laut Greenpeace ist das Schienennetz

besonders in Österreich

kleiner geworden.

Es gibt auch zu viele stillgelegte

Bahnstrecken und Bahnhöfe.

Greenpeace fordert, dass sie

wieder gestartet und verwendet werden.

Die Österreichische Bundesbahnen (ÖBB)

antworteten, dass sie schon viel Geld

für die Modernisierung der Bahnen

verwendet haben.

Aber sie müssen mit dem Geld

sorgsam umgehen.

Deshalb können sie nicht alle Strecken

und Bahnhöfe modernisieren.

Schlagersänger Roger Whittaker mit 87 Jahren verstorben

Der Brite Roger Whittaker war ein ganz bekannter Schlagersänger.

Er ist im Alter von 87 Jahren

in Frankreich verstorben.

Seinen ersten Erfolg feierte er 1962.

Da sang er das englischsprachige Lied

"The Charge Of The Light Brigade".

Besonders beliebt war Roger Whittaker

aber vor allem in Deutschland.

Dafür sang der Brite sogar auf Deutsch.

Dabei konnte er nicht einmal die

deutsche Sprache.

Er sang Lieder wie "Albany" oder

"Abschied ist ein scharfes Schwert".

Die deutschen Texte wurden in

Lautschrift geschrieben.

Das bedeutet, dass die deutschen Worte

so geschrieben wurde, wie Whittaker

sie als Brite aussprach.

Große Probleme hatte er dabei mit Umlauten

wie "ü" oder "ä".

Das schwierigste deutsche Wort war

für ihn "Zärtlichkeit".