Sprachstufe B1:

Mindestens 95 Tote nach Erdbeben in Tibet

Am Dienstag in der Früh hat es in der Nähe des Mount Everests in der chinesischen Region Tibet ein schweres Erdbeben gegeben. Dabei sind mindestens 95 Menschen gestorben. 130 Menschen wurden verletzt. Mehr als 1.000 Häuser wurden bei dem Erdbeben und vielen Nachbeben beschädigt. Die Regierung von China versprach den Opfern des Erdbebens rasche Hilfe.

Laut chinesischen Behörden hatte das Beben die Stärke 6,8. Mess-Stationen in den USA und in Österreich haben die Stärke 7,1 gemessen. Das Beben war auch in Nepal, im benachbarten Bhutan und im Norden von Indien zu spüren. Der Mount Everest ist mit 8.849 Metern der höchste Berg der Welt. Er liegt im Himalaya-Gebirge an der Grenze zwischen Nepal und China.

Mehrere Tote bei starkem Schneesturm in den USA

Am Montag hat es im Mittleren Westen und an der Ostküste der USA einen starken Wintersturm gegeben. Schulen blieben geschlossen und Autobahnen wurden gesperrt. Zahlreiche Haushalte hatten keinen Strom. Mehrere Menschen sind bei Unfällen im Sturm gestorben. Laut Meteorologen enden die Schneefälle bald, aber es wird weiterhin sehr kalt bleiben.

Der Schneesturm traf die Staaten Missouri, Illinois, Indiana, Kentucky, West Virginia und Virginia. Im ganzen Land fielen viele Flüge wegen dem Schneesturm aus. Auch in der Hauptstadt Washington gab es viel Schnee.

Inflation in Österreich lag im Dezember bei 2 Prozent

Im Dezember 2024 lag die Inflation in Österreich bei 2 Prozent. Das heißt, dass das Leben in Österreich um 2 Prozent teurer war als im Dezember 2023. Im Vergleich zum November 2024 sind die Preise im Dezember 2024 um 0,6 Prozent gestiegen.

Am stärksten sind im Dezember die Preise für Dienstleistungen gestiegen. Sie waren um 4,6 Prozent teurer als vor einem Jahr. Nahrungsmittel, Tabak und Alkohol waren um 1,7 Prozent teurer. Die Preise für Energie waren dafür 7 Prozent niedriger als im Dezember 2023. Das hat die Statistik Austria geschätzt. Die endgültigen Zahlen werden erst am 15. Jänner bekannt gegeben.

Erklärung: Inflation

Man bemerkt die Inflation daran, dass alles teurer wird. Deshalb nennt man sie auch Teuerung. Wenn die Inflation niedrig ist, steigen die Preise nur leicht. Wenn die Inflation hoch ist, dann steigen die Preise stärker. Bei Inflation wird das Geld immer weniger wert. Deshalb braucht man mehr Geld, wenn man sich etwas kaufen will.

Erklärung: Dienstleistung

Eine Dienstleistung ist eine Tätigkeit, die ein Unternehmen oder eine Person für andere ausübt. Diese Unternehmen oder Personen bekommen dafür Geld. Man nennt sie Dienstleister. Dazu gehören zum Beispiel Restaurants, Krankenhäuser, die Post, die Bahn, Banken, Friseure oder Reparatur-Werkstätten.

Sigrid Stagl ist Österreichs Wissenschafterin des Jahres

Am Dienstag ist Sigrid Stagl als österreichische Wissenschafterin des Jahres 2024 ausgezeichnet worden. Die Niederösterreicherin ist Professorin für Ökologische Ökonomie. Sie bekam den Preis für ihre wissenschaftliche Arbeit. Darin setzt sie sich für eine Klima-nachhaltige Veränderung der Wirtschaft ein. Stagl ist auch Mitglied im Generalrat der Österreichischen Nationalbank und setzt sich auch für mehr Frauen in den Wirtschaftswissenschaften ein.

Stagl hat als erste Person weltweit in den USA einen Doktortitel im Wissenschaftsbereich Ökologische Ökonomie erreicht. Sie empfiehlt jungen umwelt-interessierten Menschen, Wirtschaft zu studieren.

Dreifachsieg für Österreich bei Vierschanzen-Tournee

Der österreichische Skispringer Daniel Tschofenig hat die Vierschanzen-Tournee gewonnen. Zweiter wurde Jan Hörl. Stefan Kraft wurde Dritter. Hörl und Kraft sind auch Österreicher. Damit war es auch ein Dreifachsieg für Österreich. Das gab es bisher nur in den Jahren 1975 und 2012.

Für den Kärntner Tschofenig war es der 1. Sieg bei der Vierschanzen-Tournee. Es war auch der 4. Sieg für Tschofenig bei einem Weltcup-Skispringen. Tschofenig sagte, dass der Sieg bei der Vierschanzen-Tournee für ihn unbeschreiblich und wunderschön ist.

Erklärung: Vierschanzen-Tournee

Die Vierschanzen-Tournee ist ein berühmter Wettbewerb im Skispringen. Dabei werden auf 4 verschiedenen Schanzen Bewerbe abgehalten. Die Bewerbe finden in den deutschen Orten Oberstdorf und Garmisch-Partenkirchen statt, sowie in den österreichischen Orten Innsbruck und Bischofshofen. Die Ergebnisse der einzelnen Bewerbe werden zusammengezählt. Der Skispringer mit den besten Ergebnissen gewinnt die Tournee.

Sprachstufe A2:

Bisher mindestens 95 Erdbeben-Tote in Tibet

In der chinesischen Region Tibet hat es am Dienstag in der Früh ein

großes Erdbeben gegeben.

Das Erdbeben war in der Nähe

vom Mount Everest.

Mindestens 95 Menschen sind

bei dem Erdbeben gestorben.

Es wurden auch 130 Menschen verletzt.

Außerdem wurden mehr als

1.000 Häuser beschädigt.

Die Regierung von China hat

den Opfern schnelle Hilfe versprochen.

Das Beben hatte laut China eine

Stärke von 6,8.

Mess-Stationen in den USA und

Österreich sagen, dass das Beben

eine Stärke von 7,1 hatte.

Das Erdbeben war auch

in Nepal, in Bhutan

und auch in Indien zu spüren.

Dort gab es bisher keine Opfer.

Der Mount Everest ist der

höchste Berg der Welt.

Er ist 8.849 Meter hoch und

liegt im Himalaya-Gebirge zwischen

Nepal und China.

Tote bei Schneesturm in den USA

Am Montag hat es in den USA einen

starken Schneesturm gegeben.

Der Sturm traf den Mittleren Westen

und die Ostküste der USA.

Schulen blieben geschlossen

und Autobahnen wurden gesperrt.

Viele Haushalte hatten keinen Strom.

Mehrere Menschen sind

bei Unfällen im Sturm gestorben.

Experten sagen, dass die Schneefälle

bald aufhören werden.

Es wird aber weiter sehr kalt bleiben.

Der Schneesturm traf die Staaten

Missouri, Illinois, Indiana, Kentucky,

West Virginia und Virginia.

Im ganzen Land fielen viele Flüge

wegen dem Schneesturm aus.

Auch in der Hauptstadt Washington

gab es viel Schnee.

Leben in Österreich war im Dezember um 2 Prozent teurer

Im Dezember 2024 hat Österreich

eine Inflation von 2 Prozent gehabt.

Das heißt, dass das Leben um 2 Prozent

teurer war als im Dezember 2023.

Im Vergleich zum November 2024

sind die Preise im Dezember 2024

um 0,6 Prozent gestiegen.

Am stärksten sind die Preise

für Dienstleistungen gestiegen.

Sie waren im Dezember um 4,6 Prozent

teurer als vor einem Jahr.

Nahrungsmittel, Tabak und Alkohol

waren um 1,7 Prozent teurer.

Energie war dafür um 7 Prozent

billiger als im Dezember 2023.

Das schätzt die Statistik Austria.

Die endgültigen Zahlen werden erst

am 15. Jänner bekannt gegeben.

Erklärung: Inflation

Man bemerkt die Inflation daran,

dass alles teurer wird.

Deshalb heißt sie auch Teuerung.

Wenn die Inflation niedrig ist,

steigen die Preise nur leicht.

Wenn die Inflation hoch ist,

dann steigen die Preise stärker.

Bei Inflation wird das Geld

immer weniger wert.

Deshalb braucht man mehr Geld,

wenn man sich etwas kaufen will.

Erklärung: Dienstleistung

Eine Dienstleistung ist eine Tätigkeit,

die ein Unternehmen oder eine Person

für andere ausübt.

Diese Unternehmen oder Personen

bekommen dafür Geld.

Man nennt sie Dienstleister.

Dazu gehören zum Beispiel Restaurants,

Spitäler, die Post, die Bahn, Banken,

Friseure oder Reparatur-Werkstätten.

Sigrid Stagl ist Wissenschafterin des Jahres

Am Dienstag ist Sigrid Stagl

zur Wissenschafterin des Jahres

ernannt worden.

Die Niederösterreicherin ist

Professorin für Ökologische Ökonomie.

Sie bekam den Preis für ihre

wissenschaftliche Arbeit.

Sie setzt sich für eine

Klima-freundliche Veränderung

der Wirtschaft ein.

Stagl ist auch Mitglied im Generalrat

der Österreichischen Nationalbank.

Sie setzt sich auch dafür ein,

dass mehr Frauen

Wirtschafts-Wissenschafterinnen werden.

Stagl war die erste Person weltweit,

die in den USA einen Doktortitel im

Bereich Ökologische Ökonomie bekam.

Sie empfiehlt jungen

Umwelt-interessierten Menschen,

Wirtschaft zu studieren.

Österreicher Daniel Tschofenig gewinnt Vierschanzen-Tournee

Daniel Tschofenig ist ein Skispringer aus Österreich.

Er gewann am Montag in Bischofshofen

die Vierschanzen-Tournee.

Die Vierschanzen-Tournee ist ein

Wettbewerb im Skispringen.

Jan Hörl wurde Zweiter.

Stefan Kraft wurde Dritter.

Hörl und Kraft sind auch

Skispringer aus Österreich.

Es gab also einen

Dreifach-Sieg für Österreich.

Das gab es bisher nur

in den Jahren 1975 und 2012.

Tschofenig hat zum ersten Mal

die Vierschanzen-Tournee gewonnen.

Es war sein 4. Sieg

bei einem Weltcup-Skispringen.

Tschofenig sagte, dass der Sieg

bei der Vierschanzen-Tournee für ihn

unbeschreiblich und wunderschön ist.

Erklärung: Vierschanzen-Tournee

Die Vierschanzen-Tournee ist ein

berühmter Wettbewerb im Skispringen.

Dabei gibt es Bewerbe

auf 4 verschiedenen Schanzen.

Die ersten 2 Springen sind in

Oberstdorf und Garmisch-Partenkirchen.

Das ist in Bayern in Deutschland.

Dann gibt es noch 2 Springen

in Innsbruck und Bischofshofen.

Das ist in Österreich.

Die Ergebnisse von den 4 Springen

werden zusammen gezählt.

Der Skispringer mit

den besten Ergebnissen

gewinnt die Tournee.